ホッとする旅の思い出どうですか?How about memories of the trip which you feel relieved

こんにちは
Hello

6月のほとんどが曇りの小値賀島です。
Most day in June is cloudy weather this year in Ojika island

もう少しで7月
It's almost start July soon.

夏が
Summer will come

くるーーー
Soooon

野外フェスなどで踊りたいですね!
I remind me how enjoy life of Sydney 2008.

オーストラリア、シドニー09年 Field dayフェスティバル! 
Field day music festival 2009.

今日は
Today is

ツアーガイドやバックパッカーで感じた旅とは
I tell you story what is trip when I felt tour guide and backpacker.

何の為に旅に出るのか?旅ってなんだろうか。
What is purpose for traveling? what is trip?

答えは
Answers is

わかりません
I don't know

旅は人それぞれの楽しいと感じるポイントを見つけることが大切
Trip is that you can find what you want to know and enjoy during traveling.

どうやって楽しむか
How to enjoy your trip.

いつもと違う経験をする
I say you will try new and different experiences what you never have it.

積極的に行動する。
Take actions positively

旅とは日常から離れること。
Traveling is get away from daily life for a few days.

私は人それぞれの旅のスタイルを見てきたし
I felt and saw different styles of traveling

私も経験してきました。
I have done many kinds of trip.

何の為に旅をするのか?
what purpose for traveling yourself?

よく若い人が言う
I sometime heard young people say

自分探しの旅に行きます!
I am going to go on my trip to explore what I have in myself.

Identify myself.

へーー

OK

絶対無理です。
Definitely impossible.

旅して決して自分は見つからない。
You will never find identify yourself during trip

それより
More than that

座禅して
Please do Zen meditation

少し考えると自分は何だって考えられます。
You just think yourself 30 min, you will find your identify.

私にとって
For me

旅は
Trip is

人との出会い
Meet people. Thanks for the chance to see you in lifetime.



自分探しより
Better than identify myself

そうだ

人との出会いの旅にいこう
Let's go trip which meet new encounter.

ハンパない
Amazing

どんな人と出逢えるか
How exciting people who I will meet.

風景とか自然もいいけど
Nature and shopping is also very nice.

However.

現地の人と出逢う旅
Trip which meet local people.

ハンパない
Impressive

自然は行けば大丈夫
Anywhere you go nature or shops in there.

人との出会いは御縁ですから
Meet people is fate, Fate meant for this to happen

自分で動かないと
I must take action by myself.

会話していかないと
I must talk

作れません
Make a good relationship.

次旅する時は
Next time when you trip

是非
Please

世界遺産や自然も素敵ですが
You can also enjoy nature and shopping as usual

However

地元の人や旅人、いろんな人と話してください
Please meet and talk local people, travelers and a lot of people

すると
After that

旅がまた大好きになります。
You will feel you have different style of trip, and Love traveling.

旅は人それぞれのスタイルで
Please enjoy you own style trip!

Trip is priceless

最後に
Last

旅やツアーガイドで1ヶ月家から離れて
When I was tour guide, I left home for a while

家に帰ってホッとする感じ
When I went back home, I felt so relieved

これも
This is what I love it

ハンパなく
So relieved

大好きな私です。

小値賀島の旅から家に帰ると
When you came back home from Ojika's trip.

絶対に
Absolutely

ホッとする
You are going to feel relieved

旅の思い出
Memories of trip in Ojika.

どうですか?
How about this feeling?

今日は金曜日だぞー
Today is Friday party night!

素敵な今宵を
Have a nice Friday.


NewerStories OlderStories Home

0 コメント:

Post a Comment