こんにちは
Hello
今日は夏空の小値賀島です。
Today's like a summer weather in Ojika island.
快晴だー
Sunny day!
昨日はワンダフルな天気！
Yesterday was also wonderful day!
ブルースカイ、さわやかな風、そして小値賀島の自然
Blue sky, the wind was refreshing and pleasant then nature of Ojika island.
そうだ
Yeah
サイクリング行こう！
Let's go cycling in Ojika island.
決断したら行動あるのみ！
When I decided, just do it!
前職のツアーガイドでもサイクリングツアー、ハイキングツアーをたくさんしました。
My previous job was tour guide, I did a lot of tour, specially I like to do hiking tour and cycling tour
知らないところを歩く、走る、観るだけでエキサイティングするんですよ。
So exciting to see when you walk or cycling in new places.
全てが新鮮だから
Because everything is new and interesting.
これからは物よりコト（体験）、それもストーリーがあるコトが必要ですね！
From now on, not things, we want to have experience, more like to do and know story.
昨日の相方はこれ
Yesterday's my partner was this bicycle.
ペプシ君1号
Pepsi bicycle
景品で当たったペプシ君1号
We got it from prize.
昨日は私のガイド経験で小値賀島でいけると思ったコースを走りました。
Yesterday's course what I made was what I want to show you and used my experiences of tour guide.
まずはこれ
First, please take look at this
マンホール
A manhole cover
知ってましたマンホールにもいろんな絵柄があるの？
Do you know there are variety of pictures on manhole cover in Japan.
野崎島の鹿
Deer in Nozaki island.
私のサイクリングは基本小道を走ります！
My cycling is basically go narrow path by bike.
なぜならいろんなコトが起きるから
Why because there are a lot of things happen.
どっちに行こう？
Which one we go?
ブルースカイと風が気持ちいい
Blue sky and fresh air!
コスモスだー
Cosmos
彼岸花だー
Cluster amaryllis
おおお 小値賀のピーナッツだー
Oh- peanuts
停まって眺める小値賀島の自然
Stop and go, then keep watching nature!
私にとっても新鮮で新しい発見があります。
I discovered new landscape and fresh view for me in Ojika island by bicycle.
ゆっくりのんびり坂道は自電車を押して歩きます。
I walked slowly my bicycle up a hill.
次に小値賀島の絶景ポイントを観に番岳（１００）メートルをゆっくり歩いて登ります。
Next I walked slowly again my bicycle up a Bandake hill for seeing great landscape of Ojika island.
番岳からの景色は四季そろぞれ違って楽しめますね。
We can enjoy different view of each seasons from Bandake hill
夕陽も素敵です。
Sunset was amazing from Bandake hill
それと番岳でのお楽しみ
One more I want to show you
小値賀島の牛だー
Cow of Ojika island.
どうですか
What do you think?
このりっぱな筋肉質のボディー
Sexy body and great muscle
ハンパねーー
Awesome！
牛を満喫したら下り坂
After enjoyed to see cow, go down the Bandake hill
するとそこには田園風景
Look this the warm and smiling countryside.
ここでも四季それぞれの景色がありますね。
What we can see different landscape different seasons from here.
フェリー太古とフェリーなるしおも見ることができました。
I saw ferry Taiko and ferry Narushio.
のどかですね。
Such a peaceful place
次は五両だきに
Next is Goryo daki
トンビを撮影するならここ
If you want to take kite, great place to take picture them.
いつもヒューヒューいいながら飛んでます。
近くの柿の浜にも行ってきました。
There is a beautiful beach near Goryo daki
小値賀で1番有名なビーチ
Call Kakinohama beach.
夏はたくさんの家族連れでいっぱいです。
The beach was a lot of family in summer time.
多くはないですね
最後に姫の松原を通り
Last I pass through the pine tree street.
海岸沿いを走り
Pass through sea cost side
帰ってきました。
I came back home!
のんびり２時間コース
Feel easy 2 hours course.
写真で伝わったかな？
Do you feel Ojika island?
車から観る景色とは全然違う小値賀島
You will have different impression to see when you saw landscape of Ojika by bicycle.
身体を動かす＝健康＝感動
Move the body = Healthy = impression
昨晩はソフトボール負けたけど次があるさ
明日は町民レクレーション
楽しみましょう！
Have a nice weekend!
