ワールドカップ日本VSコートジボワール! World Cup. Japan VS République deCôte d'Ivoire

おはようございます。

Good morning!

今日はサッカー

Today is World Cup Soccer!

日本VSコートジボワール
Japan VS République de Côte d'Ivoire

応援するぞ！
Go Japan!

早起きしてサッカー観戦と思ったら

I woke up early morning, tried to watch Spain VS England

ガーン

Oh No!

NHK映らない
The signal of TV was bad!

イタリアVSイングランド観戦予定が

I could not watch the game!

電波が悪いのは小値賀島ではよくあること

What happened we had many times in Ojika

No signal

でも

However

何人かの友達がFacebookの投稿で電波悪くて映らないって！

People who my friend in Japan, they wrote no signal of TV on Facebook too.

伊豆や長野とか

何でだろう！

I think because of signal come from far away from Brazil.

小値賀だけじゃないんだね！

It's not only Ojika, no signal of TV

10時までには映ってくれーー

I was really worry if I could not see the game.

もう少しで試合だー

When the game start before 10 min, signal was back！

ニッポン！ニッポン！

Go Nippon Go Japan!

私も今回初めて日本代表のユニホーム購入しました。
I bought the uniform of the Japanese national soccer team. 

クールでしょ？

It's cool, isn't it!

Go Japan!

Hey boys, are you ready?

試合開始
Play begins at 10 A.M

前半16分、本田がGOA-----------------L！！
The first half 16min, Honda made a goal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

きゃーー
YESSSSSSSSS

本田かっこいい！
Honda!

Japanese Samurai!

がーーー
Oh my Buddha!

後半に逆転
Japan had the tables turned on us at the last half. 

残念　１－２で日本逆転負け！

We lost the game! 1-2!

次や

Next game

最後まであきらめるな

Never give up!

侍ブルー

Samurari blue

Have a nice Sunday!