こんにちは Hello 今日で６月最後 Today is last day of June 2014! 明日からは７月 Tomorrow will be start July. 私が大好きな７月だ。 My favorite season. 心はもう５月から夏です. My heart was already summer from May. Finally summer season will begin. 来週ぐらいに生みに泳ぎに行く予定です。 Next week if weather will be nice, I am going ...
皆さん こんにちは Hello everyone! やっと 素晴らしい天気になりましたよ。 It's sunny and beautiful day! 島宿御縁予定地からの眺め View of Ojika island from our INN. 洗濯するぜー I did laundry this morning, It's so refreshing! シーツも枕カバーもキレイになってスッキリです。 My bed sheets and pillowcases are all leaned! 快晴が私の心も快晴にしてくれます。 Today's ...
こんにちは。 今日は次男と２人でお留守番！ 奥さんと長男は佐世保へ 夜１９：４０のフェリーで帰ってくるまで ３４歳と７ヶ月 ちょー仲良しに 島ライフ 昼ごはんはレストランふるさとに 古い町並みを歩くと 御食事処ふるさとに到着 生姜焼き定食をオーダー このボリューム 最高です。 今日はのんびりできるかな？ ハンパねー やることが次から次へと でも やりたくてやる忙しさ 最高です。 島宿オープンまで あたなに喜んでもらうために 元気で明るくて 絶妙な距離感で気が置けないサービスをすること。 素敵な関係を築けるように努力します。 今日も笑顔を忘れずに。 帰り道 稲も育ってますね 御縁ファームからの恵み ジャガイモもたくさん採れました 素敵な週末を Have ...
こんにちは Hello ６月のほとんどが曇りの小値賀島です。 Most day in June is cloudy weather this year in Ojika island もう少しで７月 It's almost start July soon. 夏が Summer will come くるーーー Soooon 野外フェスなどで踊りたいですね！ I remind me how enjoy life of Sydney 2008. オーストラリア、シドニー０９年 Field dayフェスティバル! Field day music ...
こんにちは Hello 負けちゃった Japan lost the game in the world cup. 悔しいな Very sad. この悔しさは絶対に忘れない I will never forget Japan soccer team lost first stage in Brazil world cup. 未来へのシュート Super goal in future. 侍ブルーは必ず４年後 I believe Samurai blue soccer team will revenge next world cup. 期待したいと思ってます。 I ...
こんにちは Hello 今日は Today 岩永 太陽 Introduce Taiyo Iwanaga ３４歳について 34 years old １８歳でUSAに野球留学 When I was 18 years old, I went to USA for exchange student. 小値賀島からUSAに From small island call Ojika to USA １６年前 １６ years ago 今でも覚えてます。 I still remember how impressive about USA 最初にロサンジェルスの空港で食べたバーガーキングのハンバーガー When ...
こんにちは Hello 今日は曇りではなく Today is not cloudy weather 雨でもなく No rain 晴れですよ！ Sunny day is back! 久しぶりの晴れ Long time no see sun. 何しようか？ What do I do? 朝はずっとネットでブログ読んだり、勉強したり。 This morning I was reading blog and studying my business. 気づいたら昼ごはんです。 When I noticed it was already lunch ...
