明るい日本の未来のために For a bright future with everlasting smiles in Japan.

こんにちは！
Hello !

寒いぜ小値賀島
It's getting so cold in Ojika island in Nagasaki.

今日は選挙の日
Today is election day !

明るい日本の未来のために
For a bright future with everlasting smiles in Japan

私たちは期日前投票に昨日行ってきました。
We went to early voting yesterday !

どうなる日本
What's going to happen to Japan?

どうなる地方
What's going to happen to local?

どうなる小値賀島
What's going to happen to Ojika island?

子供の頃は
When I was child,

自分の事しか考えられなかった
I only think about myself.

つい最近まで
Until pretty recently

今は未来の事まで考える（笑）
I am thinking about future now.

行きましょう！
Let's go to vote today!

何もかわらないーって思うのは
Don't think about nothing gonna change.

ダメよ駄目駄目

寒いから、忙しいからもダメよ。
Don't say it's cold or busy today!

いつか
Someday

投票率１００％になったら
100% of the voting rate.

政治家のみなさんも頑張ってくれるでしょう
Politicians will do their best for us.

１つだけ
One thing I have a question

最高裁判官の、○×が未だに良くわからない
I don't understand how to decide the person who Justice of the Supreme Court ,　○ or ×.

まだまだ中途半端な大人です
I am still a half finished person

素敵な日曜日でありますように！
Have a wonderful Sunday !