何とかなる! Easy come, easy go!

こんにちは！
Hello!

今日もブルースカイの小値賀島ですよ！
Today's bule sky in Ojika island. 

('∀`)ｽﾝｳﾞｧﾗｯｯｽｨｨｨｨｨｨｨ！
Fantastic. 

都会に居る時って「雲」なんて気にしないし

When I lived in city, I don't mind  cloud at all. 

ビルで空見えないし
I could not see sky because building in city. 

空が広いって感じなかった

I didn't feel like that the wide open sky. 

気にならないし
I didn't mind 

でも
However

小値賀島に住んでると
When I came back to Ojika island. 

空は広いって

I am feeling how the wide open sky. 

自然が生きてると感じます。

That's exactly I feel nature is living. 

息子にも色々空の美しさを見せてます。

I took my son to show different sky in Ojika island. 

大空だから！

His name is Sora in Japanese, meaning is big sky. 

昨日の秋空もファンタスティックでした！

Yesterday's autumn sky was fantastic. 

夕方の散歩道

My walking course. 

スローライフ

Slow life 

島暮らしはスローライフ？

Do you think island life is slow life? 

海、人、仕事、音楽、地域イベント

Sea, people, job, music, events, community. 

田舎暮らしは忙しい‼︎

Island life is busy life!!

都会の忙しいじゃない

It's not busy, like a city. 

島ライフの忙しさ

Busy for island life. 

ハンパない

Amazing. 

スローライフは何処だい？

Where is slow life? 

ハードワーク＆ハッピーライフ

Hard work & happy life. 

考え方、生き方で

How to think and live,

人生を最高な物語にしてくれる。

Life is great story. 

メリハリが大切

Enunciation is important. 

忙しいけど楽しい

Busy but enjoy

大変だけど充実

Hard but satisfaction 

何もないけど何かある

There something rather than nothing

人は少ないけど知り合いは多い

Not many people but know  a lot of people. 

電車はないけど船外機がある。

No train but we have a ship. 

ネオンはないけど星がある

No neon but yes stars. 

何とかなる!

Easy come, easy go!

この先何があっても大丈夫だな！

Whatever happen I will survive. 

むしろ何かあったほうが

I would rather something happen in my life. 

燃えるぜ！

Aggressive!

希望を持って楽しくいきましょう。

Please enjoy life and hope. 

小値賀島は

Ojika island is

人も気候も海も空気もハンパない！

Fantastic for people, weather, sea and air. 

日本、世界中から旅で、そして移住してくれる人達が、

People come to Ojika island for traveling and move to live 

小値賀島を面白く楽しくしてくれると思ってます。

They will enjoy and have a fun time!

最後に

Last 

人生は思っているより短い

Life is short what you think.

ビックサイズの梨をいただきました！
Big size of a pear!

Have a nice weekend.