現在のライフスタイル。Life style of Ojika island NOW.

こんにちは
Hello

今日は曇りのち雨な小値賀島です。
Today is cloudy, rainy later.

雨が降る前に雑草抜いたり、大地とふれあいます。
Before rain will come, we are going to go our field and pull weeds

イチゴ育ってます。
The strawberries grew rapidly. 



午前中は、家事、掃除、買い物、お庭の植物の管理、ネットでHP作成やブログ更新。
In the morning, I went to shopping, cleaning, housework, to take care of my garden and upload blog and HP.
ランチの後は、畑仕事。
After lunch, went to work our field.

1時過ぎには、長男を迎えに行って小値賀をドライブしたり犬と遊んだり、自由時間。
Pass 1 o'clock, pick my son up from nursery school, driving car around Ojika, play with my dog and son. Free time with my family.

3時過ぎから、勉強タイム。
Pass 3 o'clock, study time.


小値賀の勉強、日本の勉強、文化の勉強、植物の勉強、釣り(魚さばき)の勉強
Study for Ojika island, history and culture of Ojika, plant, fishing and more things to study.

夕方前には、もう一度お庭の植物観賞やお手入れ。
Before evening, one more time I am checking my garden and cultivated plant.

夕食は早めに食べて、息子とお風呂タイム。
We always eat early supper, bath time with my son.

7時過ぎからお店(カラオケ)でお仕事です。
Time to work my mom bar (Karaoke bar)

Karaoke BAR


真夜中12時に帰宅。
After midnight, went back to home.

Full moon in Ojika island



以上が
That's all about 

現在の小値賀ライフ。
my Ojika life style.

時間が足りないぐらい
Not enough time to do.

もっと忙しくなるのが目標です。
I will get busier more, that's I want to do.

自分が好きなことなら何でもできる。
Whatever I want to do and love, I CAN DO IT.














一日一日を大事に生きる。
Live one day at a time. 

人生とは、日々の生活の総まとめです。
Life is overall daily life of us.

好きなことを全力でやっていきましょうね。
Please do what you love.



元気が一番。
Being well and healthy is the best.