エンドレスサマー！ Endless summer

こんにちは！
Hello!

昨日、今日の小値賀島は、夏か！！！ってくらい熱い！！！
Yesterday, Today is so hot weather in Ojika island, like a summer!

  I love Summer!

外で遊びたくなるのはやっぱり夏！
I want to go have fun and play out of doors on a summer day!

でも
However

もう秋！
It is already autumn in Japan.

夕暮れになると島の風が、いい海風が通って
When its get dark, I felt wind of island, the wind is refreshing and pleasant from sea.

ハンパなく気持ちいい！
Wonderful time!

秋を感じさせるね！
Autumn is on its way!

何でしょう
What do you think?

この時期のこの心に感じる思いは！
When this time, I feel something special in my heart! 

秋空を見ながら思う
What I think When I see the autumn sky

寂しいような、物思いにふけたり、昔の思い出が、これからの未来を考えたり、季節は人の心を動かしますね！
I feel lonely,  lost in thought, remind me past memory, think about my future, the season move the mind!

私は夏が終わったと感じ
I felt summer was already end

夏の想いを
Great memories of summer!

来年の夏はきっと
Next summer will be

ハンパない
Amazing time!

エンドレスサマー
Endless summer

たくさんの人と出会えると信じて
I believe I will meet a lot of people in summer of 2015 

良い夏にしよう！
Happy summer of 2015!

小値賀島は、これからが旅するには最高な季節！
The best season for trip to Ojika island from now!

過ごしやすい秋です！
The weather has been mild here in Japan, good for doing anything in autumn.

自然からパワーをもらい
I will get power from nature 

人から笑顔をもらい
I will get smile from people

今を楽しみ感じましょう！
Then I will enjoy life of island everyday!

10月からは小値賀島のお祭りが始まります！
It's going to start autumn festival from October in Ojika island!

忙しいね！
Busy is not finish yet!

明日はソフトボール最終試合
Tomorrow we will play softball game.

勝つぞ！
WIN!

もし今日嫌なコトがあったとしても、明日はきっと良いコトが起こります！

Have a nice Monday!