未来を自分で創っていこう！Creating bright future

こんにちは
Hello

朝から雷雨の小値賀島です。
From this morning it was heavy thunderstorm in Ojika island.

雨の中のドライブ
I went to drive around Ojika.

牛も草をモリモリ食べてました。
Cow was eating grass.

雨の日はいつも以上に静かな小値賀島です。
When it is raining, I feel more quiet than ordinal day.

今日は海岸清掃
Today's day of clean of the seaside.

だったんですが
However

雨天延期
Postponed because of rain

来週日曜日に
Next Sunday will be clean of the seaside.

残念
Pity

朝から気合いれて起きたんですがね。
I got up early this morning.

朝からときどき雷がゴロゴロ、ピカピカ
It was already thunderstorm, lightning strike

写真はイメージです。
This is image of lightning strike

長男はビビッてます。
My son was scared of lightning strike

私もビビッてます。
I am too

不安がある
I feel insecure

何だって不安はあります。
Whatever people feel insecure about future.

人から反対されても
People oppose my opinion

大変だと言われても
People say hard

不安定でも
Even unstable

やることが大切
Let's try something new is very important.

チャレンジしないと
NEW challenge

できない理由を考えて並べるのはカンタンです。
Easy way to say reason for you can not do it.

カンタンな方法には価値はありません。
It's nor worth doing  easy way.

カンタンな方法は誰でもできます。
Because everyone can do it!

反対や不安に感じる事は、それも価値の目印ですね。
When I feel oppose and unstable, sign and goal of my value of life.

雷雨の中いろいろなことを考える
Today I felt this emotion in thunderstorm.

大切ですね。
Very important

どんな未来がやって来るかは誰もわかりませんが、
We don't know what is going to be future for us.

チャレンジです。
Challenging

未来を自分で創っていきたいです。
Creating bright future

Have a nice Sunday!