桜のはかない美しさ。Cherry blossom is as a fragile beauty.

今日、長崎で桜開花宣言。
The official announcement that the cherry blossoms have started to bloom in Nagasaki.

10日ぐらいで、小値賀の桜は満開でしょうね。
Less than 10 days, Ojika cherry will start to bloom and show us beautiful views. 

京都の桜風景。Cherry blossom in Kyoto. 

桜がこれほど日本人に愛される理由は、花の命の短さにあります。
We love the flowers so much because they only bloom for such a short time. 



桜は一気に咲き、数日で散ります。
Cherry blossoms burst into bloom, die and fall to the ground in a matter of days.




Todaiji in Nara. 

Viewing spots around the country are crowded with visitors. 

私達は友人、同僚、家族と一緒に木の下で食べたり飲んだりして楽しみます。
We enjoy eating and drinking with friends, coworkers, or family under the trees. 



京都御所を散策。Kyoto Imperial Palace

Sky tree tower in Tokyo. 




日本人は桜を、はかない美しさだと思うのです。
Japanese see it as a fragile beauty.

Please email me if you want to know Japan, I will advice what you want to know any information in Japan. 

tk1363@hotmail.com

NewerStories OlderStories Home

0 コメント:

Post a Comment