釣りランド、小値賀島。 Go to fishing in Ojika island Nagasaki

こんにちは！
Hello

昨日はカラオケバーの仕事も休みでリラックスできました。
I was a day off yesterday, relaxing my mind. 

昨日のウニ採り
Yesterday was day of people went to take a lot of sea urchin in Ojika island.

奥さんは３００グラム以上は採れたみたいです。
My wife went to take sea urchin with my mother and friends first time. She got more than 300gm. 

朝食から甘いウニを贅沢に食べました。
We ate so great of sea urchin of egg this morning.

人生最高！
Life is great!

それと昨日
One more thing.

ヒラメが釣りました。
We got a big size of flounder.
  ４．５キロ
4.5kg

カマスを追いかけて釣れたそうです。
How big size of flounder! Look his face! so cool.

みんなで美味しくいただきました。
We ate all of flounder last night!

海の恵みに感謝
Thank the sea for it's blessings for us.

釣りランド小値賀島に
Please come to Ojika island, we can say fishing island too.

魚釣りに来てください！
Enjoy to fish

もちろん
Of course

釣竿やえさなどは用意して待ってますからね
I prepare fishing rob and bite for you.

＾－＾

島ライフをEnjoyしないと！
We need enjoy life of island.

ウニ採り２日目
OK today is second day of sea urchin time!

天気ちょー快晴！
Weather is fantastic

無風
No windy 

干潮は14時
Low tide is 14 PM

今日も奥さんがウニ採り行ってくるそうです。
Again my wife will go to shore with friend.

She loves to go!

私はお留守番
I am taking care of my sons again.

Part of my life!

現在の小値賀の景色
Please take look view of Ojika today!

Have a nice weekend!

He loves Ojika island too!