前方アドベンチャーに行ってみよ。Let's have a walk to Maegata area.

こんにちは。

Hello

昨晩は同級生のプチ同窓会や、たくさんの帰省客や地元のみんなが、カラオケメロディに来て嬉しかったです。
Last night our classmates came to Karaoke bar, also a lot of people came back home during national holiday. It was very busy night.

たくさんの観光客が訪れて、交流ができるお店を目指したいです。

I wish that a lot of people would visit our Karaoke bar, exchange culture and island life in bar.

天気もいいから、散歩行ってきました。

Today is wonderful day, I took a walk with my son.

今回は、前方地区にレッツウォーキング！

This time I took a walk to Maegata area.

まずは、赤浜公園で久しぶりにドックラン！
First of all,  we stopped akahama park and dog run.

トイプードルの海道も、楽しそうに走ってます。
Our dog call Kaido was so exciting to run in park.

前方地区をプラリとウォーキング！
Next I show you around Maegata area.

いきなり第一村人発見！
I found first local person!

野球部の仲間が、牛の草イタリアンを刈ってました。

One of my baseball club friend in high school, he cut cow's grass.

今度飲もうと約束し、ウォーキング

I promised him, let's drink together someday.

前方は農家の村。
Farmhouses village in Maegata area.

このあたりの地区の人口は約２４０名
Maegata area's population is about 240 people.

大きい家がたくさんあります。
There are a lot of big houses.

牛がいたる所にいます。
There are also a lot of cows in Maegata.

この辺の道を歩くだけで、何か懐かしい風景や、昔と変わらない風景を楽しむことができます。
When I was walking around Maegata area, I felt making me think of or remember a strong image or feeling sweet old scenery and enjoy island life.

田んぼの稲も、ぐんぐん生長してます。
The rice plants are growing up so fast.

お花もたくさん
There are a lot of flowers

小値賀は島なので、どこに歩いても海！
Ojika is island, everywhere you walk you will see beautiful sea.

綺麗な海が、どこに行っても見ることができます。

波止場に到着！
We arrived 

近くの小川には、たくさんのメダカ、フナ、カニなどがいました。

There are a lot of kinds fish in a tiny strem

コーラで休憩して

地神島神社（ちのこうじまじんじゃ）に到着。

遣唐使の航海の安全を願って建てられた神社です。

野崎島にも、沖神島神社（おきのこうじまじんじゃ）があり向かい合って建っている。

鳥居をくぐると、先には野崎島がみえます。

野崎島

海岸には、たくさんのシーグラス発見

今日も最高な一日です。

Always smile.