お花に囲まれた島宿。A lot of flowers surround our INN.

おはようございます。

Good morning. 

今日は日本全国ポカポカ陽気な一日になりそうですね。

Today is such a beautiful day all of Japan. 

現在の小値賀、家から一枚

Today is Ojika from my home. 

もう一枚

One more. 

朝からハーブやお花などを、朝日があたる場所に移動しました。

This morning, I moved our herb, flowers, trees to sunny place, specially the rising sun. 

昨日農家の師匠から

Last night we got great advice of agriculture from master of farmer. 

1. 植物を育てる基本は、朝日が一番大切。朝日から７割のエネルギー

Base of how to grow up plants, the rising sun is the most important. Most of the plants 70 percent of energy from the sun rising. 

2. 野菜や果物の出荷も朝。植物は夜に栄養を根っ子から実に送るので朝は栄養抜群、昼間は実から根っ子に栄養を送るからダメだと。

Vegetables and fruits are best time to pick them up in the morning. When the night, most of the plants delivery nutrition to their seed. When the afternoon, delivery nuttition to root. 

なるほど

I see. 

やっぱり農業は奥が深い。

Profound of agriculture. 

今から私達のお店カラオケと島宿の小道に、桃の木、桜の木、たくさんのお花の球根を植えたいと思います。

I am going to plant cherry blossom trees, peach flower trees and a lot of flowers around our INN Goen. 

たくさんのお花が待ってる宿も素敵ですね。

A lot of flowers will wait to come our Goen. 

昼からは畑に行き、野菜栽培の続きです。

This afternoon I am going to continue my field of cultivation. 

毎日が忙しく充実してる島ライフ最高！

Everyday busy but such a nice and full life. 

次男坊は花が大好き

My youngest boy loves flowers. 

Don't forget your smile. 

Have a great day. 

For lovers of flowers and greens.