夢は前に進む原動力になる！ Dream is the only thing that's keeping us going.

こんにちは

Hello

忙しい島ライフ

Busy life = island life!

感謝です。

I appreciate it!

昨日は久しぶりの真夏日
Yesterday was summer day!

今日もいいかんじ！

Today is good day!

夏が戻ってきた〜

Summer has come back!

今年の夏の思い出が

I remind me the great memory of summer in 2014!

夏のツアー中に再会した
I met people while my tour in summer.

大阪の友達、留学の友達、ツアー中に知り合った友達

Friends in Osaka, friends when I was exchange student, friends who I met while my tour.

今夢のために頑張ってる人がいます。

There are many people who will do their best to make their dream come true.

夢を持って生きてる人は輝いている！

Friends who have a dream, they are so attractive.

夢は前に進む原動力になる！

Dream is the only thing that's keeping us going.　

人それぞれの夢がある。
There are a lot of dreams each person.

一つ言える事は夢を持っている人は輝いている、そして強い！
What I can say now, people who attractive and strong have a dream. 

ツアー中に再会した友達は夢を持っていた。

When I met friends while tour, they have a dream.

夢を持っている人達と話しをするとワクワクするし、元気が出るし、何よりもめちゃ楽しい

When I was talking them, so exciting, cheer up and encourage me, specially had a fun time with them. 

最近夢のために頑張って挑戦してる友達から刺激をもらいました。

Recently I got motivation from my friends who try to make their dream come true.

フェイスブックやブログなどで遠く離れてても、繋がってます。

Now we have long distance between me and friends, however we connect from Facebook and blog(SNS)

ハンパない時代

Amazing time now

小値賀島にも夢は沢山溢れている、触れる度に幸せになる。

There are a lot of dreams in Ojika island, we can reach and will happy. 

そういう夢を持っている人達と関わって生きていけば夢が何倍にも膨れて行くはずですね！
I try to connect people who have a dream and cheer up each other, maybe our dream will come true dozen of time.


夢を持って生きれば未来は明るい、夢を持って生きよう。
I will have a dream in my life, I will be happy all my life!

まだ夏は終わっていなかった！
Summer has not finished yet!

素敵な月曜日を！
Have a nice Monday!