Hello
今日は野崎島に久しぶりに行きました。
Today I went to Nozaki island.
人間の五感を感じに！
I want to feel my five senses
ハンパない島
Amazing island
それが野崎島！
That's call Nozaki island
野崎の説明は以前の記事に
This is last my article about Nozaki island.
http://shimayadogoen.blogspot.jp/search/label/%E9%87%8E%E5%B4%8E%E5%B3%B6%20Nozaki%20island
今日は
Today is
野崎島の行き方＆野崎島の写真
I want to show you how to get to Nozaki island, a lot of pictures in Nozaki island.
最初に
First
野崎島には町営船はまゆうに乗らないと行けません。
You have to ride on municipal ship call Hamayu to Nozaki island.
はまゆう待合所
This is picture of waiting room for people who want to go Nozaki island.
フェリーターミナルに行く前にあります。
Before ferry terminal you will find there.
町営船はまゆうは赤の橋の所に
Please go to red bridge.
こんな感じ
This is picture where you go.
わかった？
Do you got it?
これが町営船はまゆう
This is ship call Hamayu
７：２５分に小値賀発ー野崎島
7:25 is time to leave from Ojika island to Nozaki island.
片道５００円です。
One way is 500 yen, A around ticket is 1000 yen.
野崎島には１日２便です。
Only two times to Nozaki island.
日帰りするなら朝に乗らないと野崎泊まりになりますね。
If you want to go Nozaki island for day trip, you have to catch morning departure time.
野崎島には３０分の船旅
Only to get to Nozaki island around 30 min.
着いた！
Arrive!
町営船はまゆうが行った後
After Hamayu gone!
耳をすませば
Whisper on the heart.
自然の音しか聞こえない島
You can only hear the nature sound.
ここは
This is
無人島の野崎島です。
An uninhabited island call Nozaki island.
野崎集落
Nozaki village
私はこの雰囲気が大好きです。
I love this atmosphere.
元神主さんの家
This house who was Shinto priest own.
どんどん上がって行くと
more go up
サバンナみたいな光景が
You will see the fantastic view from here.
鹿もたくさん
There are a lot of deers
もうすこし上まで上がると
More go up,
Amazing view
火曜サスペンスにでてきそうな場所に
This is place you feel how magnificence of nature.
枯れた木も絵になります。
This scenery will make a good picture.
すると
Change weather so quickly.
スコールが
Start to rain.
雨のカーテンが近づいてきます。
Can you see the rain of curtain came to me?
自然を
How amazing nature is!
目、鼻、耳、手、足、口と五感で感じれる島
野崎島
ハンパねー！
次は野首教会がある自然学塾村まで歩きます。
Next I will show you how to get to the nature learning village which the island's only rest-area/accommodation facility.
町営船はまゆうが到着した場所まで戻って
Please back where we got off from Hamayu.
まっすぐ歩くと鳥居があります。
This is Tori gate where shrine used to stand there.
ここを右に曲がって山を登って行くと自然学塾村です。
Turn life from here, only one way to walk to nature learning village.
歩いて２０分ぐらいかな
About 20 min!
水分補給しながら進みます。
Please drink water,
頑張って
Keep going
この辺からは白浜の絶景が
You will see the view like this white sand beach.
坂道も終わり
Keep walking
もうすこしですよ！
Almost get there.
ここから下っていきます。
This is place to going down.
到着
Arrive at nature learning village
フェンスを開けて
Open the fence
ここが自然学塾村です
This is place nature learning village
自然学塾村の裏には有名な野首教会があります。
It takes just a minute to Nokubi church and white sand beach from nature learning village
歴史が
History is impressive
野崎島に来ないとわからない感動
Only you can feel When you see the Nozaki island
どこからでも絵になります。
Everywhere will make a good picture
もちろん中も見学可能です
You can go inside in church.
教会からの風景
View of Japanese ocean from Nokibi church
どうですか
How do you think of
野崎島
Nozaki island!
ハンパないっす！
Coolest!
Have a nice day!
0 コメント:
Post a Comment