台風が発生! このまま進むと9日は台風の影響が小値賀島にもあるでしょう。Atyphoon formed was born! Typhoon will struck to Ojika island on 9th.

こんにちは!
Hello

昨晩は忙しかった。
Last night was busy day.

カラオケも日々の生活も。
Karaoke bar and daily life too

ありがたいです
Thank you busy day for me.

宴会での寿司
Sushi

Party最高です。
Everyone love party

ハンパない
Awesome

次男が体調悪くて心配ですが
My youngest son was sick from last night. 

He will be alright. 

今日から土曜日楽しんでいきましょう!
Let's have a wonderful weekend. 

台風が発生しましたね
A typhoon form was born.

英語での台風情報
This is weather information in English.
 http://www.jma.go.jp/en/typh/

このまま進むと9日は台風の影響が小値賀島にもあるでしょうね。
If typhoon will move same as weather information, typhoon will struck to Ojika on 9th.

船は全便欠航になり
All ferries will cancel

小値賀島は孤立した島になります。
Ojika island will be isolate

去年の台風では何十年ぶりの停電も
A few typhoon was struck to Ojika island last year, power was down.

暗い中
In the dark in house

ロウソクと懐中電灯の灯りで食べる夕食もいい体験でした。
We had supper by candlelight and flashlight with family.

長男は大喜び
My son was so excited to eat supper in the dark.



自然は恐ろしいので
Nature disaster was scared

台風の時は家でのんびりしましょうね。
Don't go outside please stay at home

夜の小値賀
Night view of Ojika


Have a nice weekend
NewerStories OlderStories Home

0 コメント:

Post a Comment