リニューアルして島宿御縁ホームページ英語版完成しました。

こんばんは！

今日も雨だった

長崎県五島列島小値賀島の島宿御縁から

早朝に無線が

雨の音で聞こえなかった

たぶん

今日の運動会延期って言ってるんやろーって勝手に思い込みしちゃった

ガーン

今日雨でも運動会あったらしいです

体育館でやるんだーーー

せっかく長男も年長さんとして参加する予定だったのに！

ごめんなさい！

私の思い込みで

雨は嫌いです。

晴れが大好きです！

来年は本番頑張ろうーー！

昨晩メールが

海外からのお客さまから

小値賀島に行きたいけど佐世保からどうやって行くの？

５泊泊まりたいって

最近海外からのお客さんのメールが増えてて

１年前に作った島宿御縁ホームページ英語版全然更新してなくて

今日チェックしてみると

おおおお！

あかーん！

全然必要な情報が載ってない！

当たりまえですね

だって島宿御縁をオープンする前に作ったホームページだったから

やばい

もしかしたら小値賀島に行きたくても情報がなくて行かなかった人もいるやろーし

最近英語でブログも書いてないし

よし

やるぞーーー

約７時間

リニューアルして島宿御縁ホームページ英語版完成しました。

ドメインも契約して

必要な情報もＯＫ

作って思うこと

なんでもっと早く作らなかったの

私もまだまだです！

ホームページを作るキッカケを作ってくれたのも明後日から５泊泊まる海外からのお客さまのおかげです。

御縁がありました。

宿泊状況
http://shimayadogoen.blogspot.jp/2015/08/blog-post_18.html